| 454 | 7 | 6 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
《小华外史》是朝鲜王朝后期一部反映朝鲜士人"崇华思明"历史的著作,由19世纪朝鲜史家吴庆元父子编撰。在《小华外史》中,朝鲜"小中华"思想特色突出表现在维护中华正统、严守华夷之别和建庙立壇、感怀明朝再造大恩等方面。透过对华夷观、正统观及春秋义理等表象因素的考察,可得出结论,即朝鲜"小中华"思想内涵的实质是朝鲜王朝对中国文化的完全认同。
Abstract：Xiaohua Waishi is a Chosun history book written by the Korean historians Wu Qingyuan and his son in the 19th century which reflects the Korean conception of "China-respect and Ming dynasty-lovingness".In this book,the characteristic of the idea is reflected on the aspects such as maintaining the legitimate ruling of China,keeping the difference between China and other ethnic groups,building temples and expressing gratitude for the Ming dynasty and so on.Through the analysis of the superficial factors of the conception of China-centered mentality,legitimate ruling and Springs and Autumns' philosophy,it can be concluded that the essence of the idea of little China lies in the acceptance and identity of Chosun dynasty to Chinese culture.
①《小华外史》属史部,编年类,册数六册,番号MF35-28。初刊于朝鲜高宗五年(1868),本文所使用的《小华外史》是韩国学中央研究院藏书阁所藏的线装本,所引用的内容也出自该版本。
②吴庆元:《小华外史》,总要通论,第12页。
③吴庆元:《小华外史》,凡例,第9页。
①山内弘一:《朝鲜国人李德懋と慕华意识》,《历史学报》,韩国:2000年第109期;《小中华を生きる》,《历史学报》,2001年第117期;《朴趾源に于ける北学と小中华》,《上智史学》东京:1992年第37期;桑野荣治:《朝鲜小中华意识の形成と展开-大报坛祭祀の整备过程を中心に》日韩共同硏究丛书3(国家理念と对外认识17-19世纪),庆应义塾大学出版会2001年。
②吴庆元:《小华外史》,卷5,第159页。
③吴庆元:《小华外史》,卷6,第166页。
④吴庆元:《小华外史》,卷7,第195页。
①吴庆元:《小华外史》,总要通论,第14页。
②吴庆元:《小华外史》,卷8,第236页。
③吴庆元:《小华外史》,序,第3页。
④吴庆元:《小华外史》,卷5,第132页。
⑤吴庆元:《小华外史》,卷5,第138页。
⑥朝鲜史籍《三国史记》卷32《祭祀》中有天子和诸侯祭祀的规定。规定“天子七庙,诸侯五庙”“天子祭天地天下名山大川、诸侯祭社稷”,因此,自认为是中国诸侯的朝鲜以为祭祀天子,于礼为僭。
⑦吴庆元:《小华外史》,卷8,第235页。
①吴庆元:《小华外史》,卷8,第230页。
②吴庆元:《小华外史》,别编卷1,第268页。
③吴庆元:《小华外史》,卷8,第241页。
4吴庆元:《小华外史》,序言,第7页。
⑤吴庆元:《小华外史》,凡例,第9页。
①吴庆元:《小华外史》,总要通论,第14页。
②《朝鲜宣祖实录》卷37,宣祖二十六年四月丁癸。
③吴庆元:《小华外史》,序言,第1页。
①吴庆元:《小华外史》,序言,第1页。
②吴庆元:《小华外史》,凡例,第9页。
[1]刘喜涛,赵轶峰.中朝关系史料比勘中的“两个”万历皇帝[J].求索,2010(10).
[2]孙卫国.大明旗号与小中华意识——朝鲜王朝尊周思明问题研究(1637-1800)[M].北京:商务印书馆,2007.
[3]乔治中,孙卫国.朝鲜吴庆元<小华外史>考论[J].史学史研究,2005(2).
[4][韩]国史编纂委员会.朝鲜肃宗实录:卷40[M].首尔:探求堂,1986:109.
[5]孙卫国.传说、历史与认同:檀君朝鲜与箕子朝鲜历史之塑造与演变[J].复旦学报,2008(5).
[6]柳麟锡.毅庵集[M].汉城:景仁文化社,1973:540.
[7]柳根镐.朝鲜朝中华思想.性格.意味——宋时烈.小中华思想.中心[M].首尔:历史学报,1985(52).
基本信息:
DOI：
中图分类号:K312.34
引用信息:
[1]刘喜涛.文化视域下的朝鲜“小中华”思想研究:以《小华外史》为中心[J].北华大学学报(社会科学版),2011,12(03):60-65.
基金信息: